Escrito de adhesión a recurso de apelación presentado por otra parte

AL JUZGADO DE LO PENAL NÚM.  DON Procurador de los Tribunales y de DON JUSTICIABLE INOCENTE representación que tengo acreditada en causa 0/2013, dimanante de Diligencias Previas 0/12 del Juzgado de Instrucción núm. 1 de Madrid, comparezco y como mejor proceda en Derecho, D I G O: Que mediante el presente escrito, cumplimento traslado efectuado por providencia de 2-1-2013, notificada en día 3, en orden a la impugnación o adhesión al recurso de apelación interpuesto por el SEÑOR RECURRENTE, contra la sentencia dictada en estas actuaciones con fecha 2 de diciembre de 2013. El recurso se interpone, para interesar la revocación de la sentencia en el extremo especifico de la declaración de responsabilidad civil subsidiaria del SEÑOR RECURRENTE, pronunciada en el fallo de la resolución, aplicando el artículo 22 del Código Penal de 1973, según se razona en el fundamento jurídico cuarto de dicha sentencia. La apelación penal se dirige, por lo tanto, exclusivamente a combatir la declaración de responsabilidad civil subsidiaria del SEÑOR RECURRENTE, de acuerdo con las alegaciones y súplica contenidas en el escrito de recurso, sin que se cuestionen el resto de los pronunciamientos de la sentencia apelada que, por este motivo, deben considerarse firmes al día de la fecha, pues, al menos en lo que esta representación conoce, ninguna otra de las partes ha interpuesto recurso de apelación contra la sentencia dictada. Consecuentemente, han ganado firmeza los pronunciamientos del fallo de la sentencia que se refieren a la condena de Don Contrario y la absolución de mi patrocinado y de DON JUSTICIABLE INOCENTE. Una vez dejada la debida constancia de lo anterior, cumplimentamos el traslado efectuado, formulando las siguientes:

ALEGACIONES

UNICA.- No es a esta parte a quién compete pronunciarse sobre si la declaración de responsabilidad civil subsidiaria, contenida en la sentencia apelada, se ajusta o no a derecho. Como hemos dicho, la sentencia se fundamenta en el artículo 22 del Código Penal de 1973 que, sin duda, impone la extensión de la responsabilidad nacida del delito a las personas, entidades o empresas, cuando quién resulta condenado sea un empleado dependiente de ellas, siempre que el delito se hubiese cometido en el desempeño de sus funciones o servicio. El apelante admite la relación de dependencia y niega la conexión entre la actividad delictiva y el desempeño de las obligaciones y servicios propias del cargo del Sr. condenado considerando que en ningún momento quedó acreditado en las actuaciones, ni siquiera indiciariamente, que el Sr. Condenado actuara en el desempeño de sus obligaciones y servicio que, como empleado, tenia encomendadas;  alega también que, tampoco en el juicio oral se probó nada en relación con este fundamental requisito del tipo penal del artículo 22 del Código. Probablemente por razones similares a las esgrimidas en el escrito de recurso, el Ministerio Público no solicitó la declaración de responsabilidad civil subsidiaria del SEÑOR RECURRENTE, concedida por la sentencia a instancias del acusador particular. El problema, por tanto, se reduce a determinar la correcta aplicación del artículo 22 del Código Penal de 1973 y la Jurisprudencia que lo interpreta, de la que el apelante ofrece una muestra destacada, sin que convenga al derecho de mi defendido apoyar el recurso planteado o impugnarlo, toda vez que la Sala de la Audiencia ante quién debe sustanciarse tiene sobrados elementos para decidir sobre su estimación o desestimación. En su virtud, SUPLICO AL JUZGADO, que teniendo por presentado este escrito con su copia, se sirva admitirlo y teniendo  por cumplimento el traslado efectuado por la providencia citada en cabecera,  eleve las actuaciones a la Ilma. Audiencia Provincial de Madrid  para que dicte sentencia, estimando o desestimando el recurso interpuesto y manteniendo el resto de los pronunciamientos de la sentencia apelada.